宜蘭縣青年公共事務協會

策展人林秋芳（左）與藝術家林舜龍準備好宜蘭三寶，今將赴日本締結姊妹藝術村。 照片／林秋芳提供

去年夏天，策展人林秋芳以礁溪兩個小村落大忠村與六結村為創作基地，舉行桂竹林國際藝術創作營，熱情散播「村落美學」精神，進而種下機緣，和以舉辦「越後妻有大地藝術祭」聞名的日本新潟穴山村締結為藝術姊妹村。

桂竹林國際藝術創作營是林秋芳闊別故鄉30年後，重返老家定居的獻禮。當時，她因獲娘家贈與、滿懷感恩想回饋鄉里，決定以自己的出生地礁溪桂竹林庄為出發點舉辦創作營，吸引來自亞太地區10國近40 位藝術家與會。

來自日本新潟的穴山村民高波敏日子，除了帶來手作蕎麥麵及精彩的尺八音樂表演，更為礁溪桂竹林國際創作營與日本的「越後妻有大地藝術祭」牽線，讓台日兩地以舉辦國際藝術活動聞名的小村落締結為藝術姊妹村。

林秋芳在取得礁溪大忠村村長藍三郎與六結村村長藍信惠的委任同意書後，今天將與礁溪新移民、藝術家林舜龍率領10多位礁溪村民啟程赴日，與日本新潟縣穴山村締結藝術姊妹村。林秋芳等將帶著宜蘭蜜餞、以宜蘭在地好米做的湯圓以及由她手繪、象徵來自礁溪鄉六結村桂竹林庄竹子的水墨圖等「三寶」，做為兩村締結姊妹情的紀念。

自2000年開始，每3年舉辦一次的「越後妻有大地藝術祭」，邀請國內外藝術家到日本新瀉，進行中長期的藝術家駐村計畫，藉由藝術家與當地居民的互動，完成「只有在當地才有可能達成」的藝術品，包括著名藝術家蔡國強、李明維、林書民等人皆曾受邀參展。