標點符號
‧讀者文摘 2009/03/17
標點符號最初使用的目的，是為了便於朗誦。幾百年前，文盲甚多，少數識字的人得經常把文字唸給別人聽。為了方便朗誦，文字開始有了「點」號。
【撰文／Ursula Dubosarsky】

使用標點符號的源起

標點符號最初使用的目的，是為了便於朗誦。幾百年前，文盲甚多，少數識字的人得經常把文字唸給別人聽。為了方便朗誦，文字開始有了「點」號。

(FROM THE WORD SPY BY URSULA DUBOSARSKY. PUBLISHED BY PENGIUN AUSTRALIA)
英文punctuation(標點符號)一字，源自拉丁文punctus，意思就是「點」。這些點讓讀者知道哪裏需要稍停，哪裏需要加強語氣等。點號很早便在歐洲普遍使用，只是用法頗為參差。十五世紀印刷術發明後，印刷界都希望統一標點符號的用法。從此，各式各樣的標點符號用法紛紛出籠。

中文今天通用的標點符號出自西方，而西方的標點符號又是怎麼來的呢？
(繼續閱讀...)

宜蘭青年 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()